Ich habe mich ja bereits zweimal darüber ausgelassen, wenn in Deutschland englische Filmtitel mit neuen englischen Filmtiteln ausgestattet werden. Bei der Arbeit an einem anderen Artikel bin ich dann mal über die Schöpfungen unserer französischen Nachbarn gestolpert, die uns da in nichts nachstehen. Aber seht selber:
